I came up with a theory that i thought i would try before just giving up and starting over. My idea was to put the white dots over the squares in the dice and over the misplaced squares, then it should come out the way its supposed to.
This was how it looked after i placed all the dots and hid the template
Walaah! I've textured my dice
This is how the final product looks. Ive added a "Chickens and Ladders" texture to the plane.